Reportaż z Pallottine Youth Forum Rome 2010

Galeria ruszyła!

Zapraszam do galerii. Po twojej prawej stronie zobaczysz co działo się podczas PYF2010. Zapraszam do wysyłania tekstów na stronę spotkania, e-mail: pyf2010@wp.pl
Już dzisiaj zobaczysz reportaż z PYF Rome 2010 na stronie spotkania, jak również na kanale www.youtube.com/studiopsm
Lukas

Spotkanie w Rzymie zakończone

Pallotyńskie Spotkanie Młodych w Rzymie zakończone. Pozdrawiamy wszytkich uczestników tegoż spotkania. Dziękujemy organizatorom za zaproszenie, szczególnie ks. Zenonowi Hanasowi.

A już wkrótce film dokumentalny z PYF 2010 ROME

Łukasz

Relacja z audiencji

Olá a todos!

Foi com imensa alegria que recebemos o convite para podermos participar no encontro de jovens pallottinos, aceitámos e fomos de encontro ao desafio. Chegámos de coraçao aberto, com vontade de aprender mais sobre a vida e obra de S. Vicente Pallotti. E... encontrámos no mesmo espaço jovens de vários países e culturas diferentes, mas o mesmo sentimento a unir-nos, o amor de Jesus Cristo.

Desde o primeiro momento, invadiu-nos um turbilhão de sentimentos, a maior parte deles, senão todos, impossíveis de explicar. Ainda assim, podemos dizer que o cansaço é muito, as pernas começam a fraquejar, mas a vontade de aprender e sentir tudo, sem falhar nada e sem querer perder um único momento deste encontro, é grande. E é isto que torna tudo muito mais fácil e o que poderia ser difícil torna-se engraçado, porquê? Porque temos sempre alguém que nos dá um sorriso, que nos anima, que nos dá a mão... este é o sinal do amor e da caridade de Pallotti.

Este encontro ainda não terminou, mas podemos dizer que saberá sempre a pouco, a aura de espiritualidade que encontramos em cada pessoa faz-nos pensar que o mundo é muito maior do que julgamos e que o amor pode chegar através de muitas e diferentes formas...

Deus em tudo e sempre...

Um abraço especial e apertado para Odivelas, Portugal!

Dina, Gonçalo e Vera

u Świętego Wincentego Pallottiego!

Audiencja z Papieżem Benedyktem XVI w Castel Gandolfo

Rzymskiej przygody odsłona pierwsza…

Pallottiego w Rzymie można spotkać na każdym kroku. Wystarczy nieoceniony ksiądz Zenon i butelka zimnej wody. Skoro więc wszystko to mamy nieustannie pod ręką, Roma staje przed nami codziennie otworem. Zaczęliśmy od krótkich spacerów i bliskich spotkań z rzymskimi kieszonkowcami. Nie poddając się jednak, biorąc po minimum dwa prysznice dziennie i opatrując pierwsze bąble, odciski i naderwane ścięgna, szukaliśmy Świętego Wincentego dalej, oddalając się bardziej od magicznego domu sióstr Pallottynek Rzymskich, gdzie gościmy. Drugiego dnia swoje podwoje otworzył przed nami Watykan.  Zwiedzanie bazyliki świętego Piotra i jej podziemi, modlitwa przy grobie Ojca Świętego Jana Pawła II, były dla wszystkich wielkim przeżyciem. Nie przeszkodził w tym wyjątkowy brak zrozumienia ze strony strażników bazyliki. Uwieńczeniem popołudnia watykańskiego były wspólne zdjęcia i nagranie pozdrowień we wszystkich językach forum. I choć sił momentami brakowało, po szybkiej regeneracji pastą z lokalnymi dodatkami, ruszyliśmy na Roma by night!!! Miasto przywitało nas swoją różnorodnością, otwartością ,koncertami, tańcem… i lodziarnią, w której wybieraliśmy z ponad stu smaków. Ciągle jednak był w nas niedosyt Pallottiego. W odpowiedzi trzeci dzień był w zupełności poświęcony historii jego osoby i miejscom, w których żył, pracował, modlił się. Momentem głównym była Msza Święta, odprawiona w pallotyńskim generalacie, dokładnie tam, gdzie swój początek miało jego wielkie dzieło. Pozostając w charyzmacie pallotyńskim, wieczór poświęciliśmy na oglądanie prezentacji, ukazujących miejsca, z których pochodzimy – nasze kraje, miasta, parafie i wspólnoty. Z tą różnorodnością idziemy spać. I coś czujemy, że Pallotti szykuje tu dla nas jeszcze wiele atrakcji i miejsc, przez które będziemy mogli go poznawać bardziej.

Stasia z Ołtarzewa

Rome Adventure – Part One

In Rome, you can meet St. Vincenti Pallotti everywhere. The only ones that you need is Father Zenon and bottle of cold water. We have them for all the time, so we can discover Rome everyday. Started with taking a short walks and “meetings” with pickpockets, we didn’t give up - with minimum two showers per day, with taking care about bubbles on our tired feet, we were searching for St. Vincent more and more far from the magic house of Romanian Pallottine Sisters where we are staying. The second day we reached the Vatican City. Visiting the St. Peter Basilic and praying in front of John Paul II tomb were for us all a very special moments, so even the rude behavior of Basilic guards could not harm our feelings. In the afternoon we did family pictures and recorded regards in every language used in our Forum. After having some Italian pasta we went to the marvelous walk “Rome by Night”. We found Rome as an open, multicultural city with a lot of concerts and impressive Gelateria (ice cream shop) where you can choose among over the 100 tastes! But we still weren’t satisfied enough with meeting Pallotti. In response to that need, our third day was given whole to his life history, people he met, the places that he visited, worked and prayed. The main event was of course the Holy Mass, celebrated in Pallottine General House, precisely in the place when Pallotti begun his mission. Staying in Pallottine charisma, we spend an evening on watching presentations showing the places we are from – our countries, cities, parishes and communities. With these all impressions we are falling asleep… and we may feel that St. Vincent Pallotti is preparing for us more events and places to get to know him better.

Michał

Večné mesto – mesto Pallottiho

Zo Slovenska a Čiech sme prišli na stretnutie Pallotínskej mládeže do Ríma traja. Medzi nami je aj bohoslovec Ján David, ktorý študuje v pallotínskom seminári v Oltarzewie – Varšava. Po stopách sv. Vincenta Pallottiho kráčame spolu s poliakmi, portugalcami a kórejcami. Počas prvých troch dní nám P. Zenon Hanas SAC ukázal klenoty rímskeho umenia a architektúry. Okrem iného sme pokľakli pred hrobom pápeža Jána Pavla II., u videli Námestie a baziliku sv. Petra, Piazza Navona, Lateránsku baziliku, fontánu di Trevi, Španielske schody. Svätá omša pri hrobe svVincenta bola hlbokýám duchovným zážitkom pre každého z nás. V najbližších hodinách nás čaká výnimočná chvíľa. Zúčastníme sa na generálnej audiencii v letnom sídle Svätého Otca v Casa Gandolfo.

Martyna z Słowacji

Młodzi przemówili!

First day in Rome

Pallotione Youth Forum rozpoczęte!

Polacy - obecni!

Portugalczycy - obecni

Słowacy - obecni!

Czesi - obecni!

Koreańczycy- obecni!

Pierwszy dzień naszego spotkania w Wiecznym Mieście można uznać za zakończony. Czekamy na grupę z Łodzi, ale dojadą - czy dolecą:-)

Na razie wersja polska ale na dniach postaramy przygotować wersje angielska, koreańską.

(kl. Łukasz SAC)